Ejderin Yılı

New York’un karmaşık ve tehlikeli sokaklarında görev yapan eski bir Vietnam gazisi olan polis dedektifi, Chinatown bölgesinde artan suç oranlarını durdurmak için zorlu bir mücadeleye girişir. Bölgedeki köklü suç örgütlerinin liderlerinin ard arda öldürülmesi, Çin mafyası Triad ile yerel suç şebekeleri arasındaki dengeleri tamamen altüst eder. Bu gerilimli ortamda, hırslı ve kendi kurallarına göre oynayan genç bir suç lideri, bölgenin kontrolünü tamamen ele geçirmek için harekete geçer. Deneyimli dedektif, yeraltı dünyasının bu yeni ve acımasız yüzüyle karşı karşıya kalırken, bir yandan da kendi içsel çatışmalarıyla ve mesleki sınırlarıyla ve adaletin sınır çizgileriyle mücadele etmek zorunda kalır.