Düğmelerin Savaşı

Fransa'nın güneyinde, Cezayir Savaşı'nın gölgesinde geçen bir dönemde, cesur liderleri Lebrac'ın peşinden giden bir grup çocuk, komşu kasabanın çocuklarıyla amansız bir rekabete girişir. İki rakip grup arasındaki bu çocukluk çekişmesi zamanla büyür ve mahalleler arası kıyasıya bir mücadeleye dönüşür. Günlük yaşamın ve dönemin çalkantılı atmosferinin arka planında şekillenen bu çekişmede taraflar birbirlerinin kıyafetlerindeki düğmeleri ganimet olarak toplar. Çocukların kendi aralarındaki bu masum gibi görünen savaş, yetişkinlerin dünyasından uzakta kendi kurallarıyla ve stratejileriyle devam ederken, her iki taraf da üstünlük sağlamak için yeni planlar kurar.