Book of Love

İngiliz bir yazar, yazdığı romanın ülkesinde pek ilgi görmemesine rağmen Meksika'da büyük bir satış başarısı yakaladığını öğrenir. Bu durumun arkasındaki sırrı çözmek üzere Meksika'ya doğru bir yolculuğa çıkar. Orada, kitabını İspanyolcaya çeviren yerel bir kadınla karşılaşır. Kadının yaptığı serbest ve oldukça renkli çeviri, orijinal metindeki kasvetli hikâyeyi tamamen değiştirerek tutkulu ve erotik bir romana dönüştürmüştür. Beklenmedik bu durum, yazarın hem kariyerini hem de hayatını bambaşka bir yöne sürükler. İkili, aralarındaki kültürel ve kişisel farklılıklara rağmen bu ortak başarının getirdiği absürt durumlarla başa çıkmaya çalışırken romantik bir yakınlaşmanın eşiğine gelirler.